【说明】 镜心 设色绢本 16.3×54.3厘米
钤印：臣郎世宁
鉴藏印：克斋珍藏
题识：臣郎世宁恭绘。
按语：郎世宁，清代康、雍、乾时意大利传教士，画家。于康熙晚年入清内廷为画院供奉。画法酌参中西，造型逼真，明暗毕备，内廷凡写真之作，多请他主持。此幅画西洋仕女伫立篱边，其上桃花初绽，脚下溪水如镜。人物细腻，造型准确，法兼水彩、水粉，几乎没有中国画的笔法，与我们习见的郎世宁作品不尽相同。然民国初哈少甫曾藏一幅，也画西洋仕女，画法与此完全相同，特别是树枝的画法，纯出一手，当都是郎世宁来华不久尚未参用中法时期的作品。哈少甫所藏一图，曾影印于当时《广仓学会集印》画册中，可参阅比较。据云郎世宁“初本欲将西法输入中国，因不为清帝所喜，遂创折衷画法。”此图“臣”字款，写得很精整，当是初来华时进上或是呈王公贵戚之作，所以纯用西法，可见他的用意，也可见与史传之相符处。扇为绢底，制作极精良，亦非民间织物。且郎世宁伪作，大多见于民国时期，造假者又几乎都没有西洋画功底，所画不中不西，光暗影阴都不会处理，造型亦不很准确，与本幅《西洋少女》相比，差距甚远，明眼人是很容易判别的。
