作者：Hrag Vartanian(陈颖编译)
每年层出不穷的展览会让我们记得为什么纽约会如此地让人着迷。由于数量过多，我们不可能看完所有的展览，因此我们从中挑选出了一些最值得一看的。以下是2012年纽约必看的博物馆展览名单。
#1 惠特尼双年展 @ 惠特尼美国艺术博物馆
老实说，一部分的我非常希望这场双年展变得糟糕一些，因为当它很糟糕时，我们对它的谈论总是十分有趣的。不过遗憾的是，目前还没有任何迹象表明明年的这场双年展将会失败。上一届惠特尼双年展很不错，多样而且有趣(尽管还是有些人很讨厌它)，那么也许这一届我们也会收获一些得分为“A”的展品。谁知道呢。
明年的惠特尼双年展将有51位艺术家参展，整场展会的重点似乎将放在摄影与影像上。
“The Whitney Biennial”展出时间：2012.3.1 - 2012.5.27
#2 “Generational”新博物馆三年展 @ 新博物馆
上一届Generational三年展很糟，但这不代表这一届就不会出众…尽管它的名字――“无法管制的”(Ungovernables)已经有点让人觉得受到了打击。再加上有一段这样的描述：“通过材料与形式，这一届三年展的展出作品探索了暂时性，以及与现在和未来的联系。许多展出作品都是临时的、特定场域的而且富有表现性的，这反映了一种可能性与智慧的姿态。”我想说的是，这段描述听起来太像是应酬性评语了。
不过正如惠特尼双年展一样，尽管新博物馆的三年展不怎么优秀，但它对我们其余的人而言仍然是一件好事，这就形成了一种双赢的关系。
“The Ungovernables”展出时间：2012.2.15 - 2012.4.22
#3 2012 Annual @ 美国国家学院博物馆
美国国家学院博物馆是一间保守的机构，但他们的Annual却是一场有趣的展览，因为它的一部分参展艺术家几乎不能在其它城市的博物馆中看到。不过需要提醒你的是…当你走在这场展览中时，你通常都会觉得自己穿越到了另一个时代(大部分时候这样的感觉是由于室内装饰造成的，而不是展出的作品)。
展出的系列作品强调了“不同年代的人之间的联系，并且有助于阐明美国艺术中持续存在的叙述结构。”这听起来很棒，但它不是总能达到人们的期望值，有时候仅仅意味着一帮上过同一所学校或是有相同的美术老师的艺术家。
每年参加Annual的艺术家名单都很长。今年则包括了凯特・吉尔摩(Kate Gilmore)、琼・乔纳斯(Joan Jonas)、艾莉森・萨尔(Alison Saar)、格伦・利根(Glenn Ligon)等。
“The Annual: 2012”展出时间：2012.1.25 - 2012.4.29
#4 伦勃朗 声明： 本文来源于网络版权归原作者所有，仅供大家共同分享学习，如作者认为涉及侵权，请与我们联系，我们核实后立即删除。
